Բալզակը վիպակի նախաբանում խոսում է հասարակության դաստիարակության մասին, որը ներկայացնում է «Նյուսինգենի բանկային տունը» և «Կայսր Բիրոտոն» ստեղծագործությունները հակադրելով։ 1840 թվականին, «Պիերետտա»-ի առաջին հրատարակության նախաբանում հստակեցնում է իր միտքը, ընդգծելով, որ խոսքը վերաբերում է այդ գործերի հերոսների՝ Կայսր Բիրոտոյի և բարոն Նյուսինգենի հակադրությանը:
Ո՞րն է այս հակադրության իմաստը: Նախ և առաջ Բալզակը նկատի ունի այս երկու կապիտալիստ գործարարների բարոյական կերպարի տարբերությունը: Բիրոտոյի կերպարը հեղինակը պատկերել է որպես «ամաչկոտության և ազնվության օրինակ», մինչդեռ Նյուսինգենը՝ «ֆինանսական Նապոլեոնը», բացահայտ և ցինիկորեն ծիծաղում է ազնվության գաղափարի վրա, հայտարարելով, որ մարդիկ ազնիվ են միայն արտաքուստ: