Առաջին համաշխարհային պատերազմի տարիներին, Ավստրիայի ճակատում, ռուսական վաշտի զինվորները դիրքերում տանջվում են ամառվա շոգից և ծարավից։ Մոտակա ջրհորը բաժանում է երկու թշնամական բանակներին, սակայն ջրի կարիքը մի պահ մարդկանց միավորում է։ Բաղդասարի և ավստրիացի զինվորների հանդիպումը բացահայտում է սահմանների երկու կողմերում ապրող մարդկանց ընդհանրությունը։ Հետագա իրադարձությունները ցույց են տալիս, թե որքան վտանգավոր կարող է լինել մարդասիրությունը, երբ պատերազմը պահանջում է կույր հնազանդություն։