Знаменитый английский писатель Чарльз Диккенс был преданным христианином. Его «Жизнь Господа нашего» — это прекрасно рассказанные детские евангельские истории о жизни Иисуса Христа, написанные для его собственных детей. Произведение не предназначалось для публикации, оно было прочитано дома у автора, и только после смерти писателя и его детей появилась возможность его опубликовать и сделать доступным для читателей.
К счастью для всех нас, это произведение стало доступно и армянскому читателю.

Этогениальное художественное произведение способно помочь читателю любого возраста глубже понять евангельские события, приблизиться к христианской системе ценностей, основанной на принципах любви и человеколюбия, и тем самым способствовать благому делу установления здоровое общество. И как Карен Геворгян, переводчик книги, во введении выражает надежду, что книга будет способствовать тому, чтобы мир в Армении стал лучше, следуя усилиям Чарльза Диккенса.

Выражаем благодарность переводчику книги Карену Геворгяну за пожертвование этой книги «Гркасеру».